هندستان جي صدر Smt. دروپدي مرمو 74 هين جمهوريه ڏينهن جي موقعي تي قوم کي خطاب ڪيو. هن چيو ته قوم هميشه ڊاڪٽر بي آر امبيڊڪر جي احسان مند رهندي.
پيارا شهرين،
نمسڪار!
74 هين جي موقعي تي جمهوري ڏينهن، مان هر هندستاني کي دل جي گهراين سان سلام پيش ڪريان ٿو، اندرون ۽ ٻاهر. جنهن ڏينهن کان آئين نافذ ٿيو، اڄ ڏينهن تائين اهو هڪ شاندار سفر رهيو آهي، جنهن ٻين ڪيترين ئي قومن کي متاثر ڪيو آهي. هر شهري وٽ هندستاني ڪهاڻي تي فخر ڪرڻ جو سبب آهي. جڏهن اسان جمهوريه جو ڏينهن ملهائيندا آهيون، اسان جشن ملهائيندا آهيون جيڪو اسان حاصل ڪيو آهي، گڏجي، هڪ قوم طور.
هندستان، يقينا، قديم ترين رهندڙ تهذيبن مان هڪ آهي. هندستان کي ماءُ چيو ويندو آهي جمهوريت. جيتوڻيڪ هڪ جديد جمهوريه جي حيثيت ۾، اسان نوجوان آهيون. آزاديءَ جي شروعاتي سالن ۾ اسان بيشمار چئلينجن ۽ مشڪلاتن کي منهن ڏنو. غربت ۽ ناخواندگي جي تمام گهڻي سطح ڊگهي پرڏيهي حڪمراني جي ڪيترن ئي خراب اثرن مان فقط ٻه هئا. تنهن هوندي به، هندستان جو روح بيڪار هو. اميد ۽ اعتماد سان، اسان انسانيت جي تاريخ ۾ هڪ منفرد تجربو شروع ڪيو. ماڻهن جو اهڙو وسيع ۽ متنوع ڪثرت هڪ قوم جي حيثيت ۾ گڏ ٿيڻ بي مثال رهي ٿو. اسان اهو يقين سان ڪيو ته اسان سڀ کان پوء، هڪ آهيون؛ ته اسين سڀ هندستاني آهيون. اسان هڪ جمهوري جمهوري طور ڪامياب ٿي چڪا آهيون ڇاڪاڻ ته ڪيترن ئي مذهبن ۽ ڪيترين ئي ٻولين اسان کي ورهايو نه آهي، انهن صرف اسان کي متحد ڪيو آهي. اهو ئي هندستان جو جوهر آهي.
اهو جوهر آئين جي دل ۾ هو، جنهن وقت جي امتحان کي منهن ڏنو آهي. آئين جيڪو جمهوري زندگيءَ تي حڪومت ڪرڻ شروع ڪيو، اهو آزاديءَ جي جدوجهد جو نتيجو هو. قومي تحريڪ، جنهن جي اڳواڻي مهاتما گانڌي هئي، ايتري ئي آزادي حاصل ڪرڻ جي باري ۾ هئي جيترو اسان جي پنهنجي نظرين کي ٻيهر دريافت ڪرڻ بابت. انهن ڏهاڪن جي جدوجهد ۽ قرباني اسان کي نه رڳو نوآبادياتي راڄ کان آزادي حاصل ڪرڻ ۾ مدد ڪئي پر مسلط ڪيل قدرن ۽ تنگ عالمي نظرين کان به. انقلابين ۽ سڌارڪن اسان کي امن، ڀائيچاري ۽ برابري جي پراڻن قدرن جي باري ۾ سکڻ ۾ مدد ڏيڻ لاءِ بصيرت رکندڙ ۽ نظرياتي ماڻهن سان هٿ ملايو. جن جديد هندستاني ذهن کي شڪل ڏني، انهن ويدڪ مشوري جي پيروي ڪندي، ٻاهرين ملڪن مان ترقي پسند خيالن جي آجيان ڪئي: آ نو ڀدرا ڪرتوو ينتو دنيا: ”اچو خيالات اسان کي سڀني طرفن کان اچن“. اسان جي آئين ۾ هڪ ڊگهو ۽ عميق سوچ وارو عمل ختم ٿي ويو.
اسان جو بنيادي دستاويز دنيا جي قديم ترين جاندار تمدن جي انساني فلسفي کان متاثر آهي ۽ انهي سان گڏ نوان خيال جيڪي تازو تاريخ ۾ اڀري آيا آهن. قوم هميشه ڊاڪٽر بي آر جي شڪرگذار رهندي امبيڊڪرجنهن آئين جي مسودي واري ڪميٽيءَ جي سربراهي ڪئي ۽ اهڙيءَ طرح ان کي حتمي شڪل ڏيڻ ۾ اهم ڪردار ادا ڪيو. هن ڏينهن تي اسان کي قانون دان بي اين رائو جي ڪردار کي به ياد ڪرڻ گهرجي، جنهن ابتدائي مسودو تيار ڪيو هو ۽ ٻين ماهرن ۽ آفيسرن کي به ياد رکڻ گهرجي جن آئين ٺاهڻ ۾ مدد ڪئي. اسان کي ان حقيقت تي فخر آهي ته ان اسيمبليءَ جي ميمبرن هندستان جي سڀني علائقن ۽ برادرين جي نمائندگي ڪئي ۽ انهن ۾ 15 عورتون به شامل هيون.
سندن نظريو، جيئن آئين ۾ درج آهي، اسان جي جمهوريه جي مسلسل رهنمائي ڪري رهيو آهي. ان عرصي دوران، هندستان هڪ وڏي غريب ۽ اڻ پڙهيل قوم مان بدلجي ويو آهي هڪ پراعتماد قوم ۾ جيڪو عالمي اسٽيج تي مارچ ڪري رهيو آهي. اهو ممڪن نه هجي ها پر آئين ٺاهيندڙن جي اجتماعي ڏاهپ جي ڪري جيڪا اسان جي راهه هموار ڪري رهي آهي.
جڏهن ته بابا صاحب امبيڊڪر ۽ ٻين اسان کي هڪ نقشو ۽ هڪ اخلاقي فريم ورڪ ڏنو، ان رستي تي هلڻ جو ڪم اسان جي ذميواري رهي ٿو. اسان گهڻو ڪري انهن جي اميدن تي سچا رهيا آهيون، ۽ اڃا تائين اسان محسوس ڪريون ٿا ته گانڌي جي ’سرووديا‘ جي مثالي، سڀني جي ترقيءَ کي محسوس ڪرڻ لاءِ گهڻو ڪجهه ڪرڻو پوندو. اڃان تائين، اسان سڀني محاذن تي جيڪا ترقي ڪئي آهي اها حوصلا افزائي آهي.
پيارا شهرين،
اسان جي ”سروودايا“ جي مشن ۾، سڀ کان وڌيڪ حوصلا افزائي معاشي محاذ تي ڪيل پيش رفت آهي. گذريل سال، هندستان دنيا ۾ پنجين وڏي معيشت بڻجي ويو. اهو واضح ڪرڻ جي ضرورت آهي ته هي ڪاميابي سڄي دنيا ۾ اعلي اقتصادي غير يقيني صورتحال جي پس منظر جي خلاف آهي. وبا چوٿين سال ۾ داخل ٿي چڪي آهي، دنيا جي اڪثر حصن ۾ معاشي ترقي متاثر ٿي. ان جي شروعاتي مرحلي ۾، Covid-19 پڻ هندستان جي معيشت کي خراب طور تي نقصان پهچايو. ان جي باوجود، اسان جي قابل قيادت جي رهنمائي ۽ اسان جي لچڪ جي ذريعي، اسان جلد ئي زوال مان نڪرندا هئاسين، ۽ ترقي جي داستان کي ٻيهر شروع ڪيو. معيشت جا گھڻا شعبا وبائي اثر کي ڌڪي ڇڏيا آھن. هندستان تيز ترين ترقي ڪندڙ وڏين معيشتن مان رهيو آهي. اهو حڪومت جي بروقت ۽ فعال مداخلتن جي ڪري ممڪن ٿيو آهي. 'آتمنيرڀار ڀارت' جي شروعات، خاص طور تي، وڏي تعداد ۾ ماڻهن جي وچ ۾ زبردست ردعمل پيدا ڪيو آهي. اتي پڻ سيڪٽر مخصوص ترغيب اسڪيمون آھن.
اها وڏي اطمينان جي ڳالهه آهي ته جيڪي به هاري آهن انهن کي به اسڪيمن ۽ پروگرامن ۾ شامل ڪيو ويو آهي ۽ انهن کي مشڪلاتن کان منهن ڏيڻ ۾ مدد ملي آهي. مارچ 2020 ۾ اعلان ڪيل ’پردھان منتري غريب ڪلياڻ انا يوجنا‘ تي عمل ڪندي، حڪومت غريب خاندانن لاءِ خوراڪ جي تحفظ کي يقيني بڻايو ان وقت جڏهن ملڪ COVID-19 جي بي مثال وباء جي نتيجي ۾ معاشي خلل کي منهن ڏئي رهيو هو. ان مدد جي ڪري ڪنهن کي به بک نه سمهڻ گهرجي. غريب خاندانن جي ڀلائي کي خاص طور تي رکندي، هن اسڪيم جي مدت کي ڪاميابي سان وڌايو ويو، اٽڪل 81 ڪروڙ ساٿي شهرين کي فائدو ڏنو. هن امداد کي اڳتي وڌائيندي، حڪومت اعلان ڪيو آهي ته سال 2023 دوران به، فائدي وارن کي سندن ماهوار راشن مفت ۾ ملندو. هن تاريخي قدم سان حڪومت ڪمزور طبقن جو خيال رکڻ جي ذميواري ورتي آهي ۽ انهن کي معاشي ترقي مان فائدو حاصل ڪرڻ جي قابل بڻائيندي.
معيشت کي مضبوط بنيادن تي، اسان قابل ذڪر قدمن جو سلسلو شروع ڪرڻ ۽ اڳتي وڌائڻ جي قابل ٿي چڪا آهيون. حتمي مقصد هڪ اهڙو ماحول پيدا ڪرڻ آهي جنهن ۾ سڀئي شهري، انفرادي ۽ اجتماعي طور تي، پنهنجي حقيقي صلاحيت کي محسوس ڪري سگهن ۽ خوشحال ٿين. جيئن ته تعليم ان مقصد لاءِ صحيح بنياد ٺاهي ٿي، قومي تعليمي پاليسيءَ ۾ امڪاني تبديليون متعارف ڪرايون ويون آهن. اهو صحيح طور تي تعليم جي ٻن مقصدن کي خطاب ڪري ٿو: معاشي ۽ سماجي بااختيارگي جي هڪ اوزار جي طور تي ۽ حقيقت کي ڳولڻ جو هڪ ذريعو. پاليسي اسان جي تهذيبي سبق کي معاصر زندگي سان لاڳاپيل بڻائي ٿي، جڏهن ته سکيا ڏيندڙ کي پڻ 21 لاءِ تيار ڪري ٿي.st صدي جي چئلينجز. نيشنل ايجوڪيشن پاليسي سکيا جي عمل کي وڌائڻ ۽ ان کي وڌائڻ ۾ ٽيڪنالاجي جي ڪردار کي ساراهيو آهي.
جيئن ته اسان Covid-19 جي شروعاتي ڏينهن کان محسوس ڪيو آهي، ٽيڪنالاجي زندگي کي تبديل ڪرڻ جا امڪان پيش ڪري ٿي. ڊجيٽل انڊيا مشن ڳوٺاڻن-شهري تقسيم کي ختم ڪندي معلومات ۽ مواصلاتي ٽيڪنالاجي کي شامل ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي. ڏورانهن هنڌن تي وڌيڪ ۽ وڌيڪ ماڻهو انٽرنيٽ جا فائدا حاصل ڪري رهيا آهن ۽ حڪومت پاران مهيا ڪيل مختلف قسم جون خدمتون حاصل ڪري رهيا آهن، جيئن انفراسٽرڪچر کي وڌايو وڃي. اسان وٽ سائنس ۽ ٽيڪنالاجي جي ميدان ۾ اسان جي ڪاميابين تي فخر ڪرڻ جا سبب آهن. هندستان خلائي ٽيڪنالاجي ۾ مٿس اڳڀرائي ڪندڙن مان رهيو آهي. جيئن ته هن شعبي ۾ ڊگهي مدي وارا سڌارا جاري آهن، نجي ادارن کي هاڻي دعوت ڏني وئي آهي ته هو ڪوشش ۾ شامل ٿيڻ لاء. هندستاني خلابازن کي خلا ۾ وٺي وڃڻ لاءِ ’گگنيان‘ پروگرام جاري آهي. اها هندستان جي پهرين انساني خلائي پرواز هوندي. تنهن هوندي به، جيئن اسان ستارن تائين پهچون ٿا، اسان پنهنجا پير زمين تي رکون ٿا.
هندستان جي مارس مشن کي غير معمولي عورتن جي ٽيم پاران طاقتور ڪيو ويو، ۽ اسان جون ڀينرون ۽ ڌيئرون ٻين علائقن ۾ پڻ پوئتي نه آهن. عورتن جي بااختيارگي ۽ صنفي برابري هاڻي رڳو نعرا نه رهيا آهن، جيئن ته اسان گذريل سالن ۾ انهن نظرين ڏانهن وڏي ترقي ڪئي آهي. ”بيٽي بچايو، بيٽي پڙهو“ مهم ۾ عوام جي شموليت سان هر شعبي ۾ عورتن جي نمائندگي وڌي رهي آهي. مختلف رياستن، تعليمي ادارن جي دوري دوران ۽ مختلف ماهرن جي وفدن سان ملڻ دوران، مان نوجوان عورتن جي اعتماد تي حيران ٿي ويس. منهنجي ذهن ۾ ڪوبه شڪ ناهي ته اهي ئي آهن جيڪي سڀاڻي جي هندستان کي شڪل ڏيڻ لاءِ سڀ کان وڌيڪ ڪم ڪندا. ڪهڙو معجزو حاصل نه ٿو ڪري سگهجي جيڪڏهن هن اڌ آبادي کي پنهنجي قابليت جي لحاظ کان ملڪ جي تعمير ۾ حصو ڏيڻ جي حوصلا افزائي ڪئي وڃي؟
بااختياريءَ جو ساڳيو تصور پسمانده برادرين لاءِ حڪومت جي روش جي رهنمائي ڪري ٿو جن ۾ شيڊول ڪاسٽ ۽ شيڊولڊ قبيلا شامل آهن. حقيقت ۾، مقصد صرف رڪاوٽن کي هٽائڻ ۽ انهن جي ترقي ۾ مدد ڪرڻ نه آهي، پر انهن مان سکڻ پڻ آهي. قبائلي برادرين، خاص طور تي، ڪيترن ئي علائقن ۾ پيش ڪرڻ لاءِ ڀرپور سبق آهن، جن ۾ ماحول جي حفاظت کان وٺي سماج کي وڌيڪ مربوط بڻائڻ شامل آهن.
پيارا شهرين،
تازن سالن ۾ حڪومتي نظام جي سڀني پهلوئن کي تبديل ڪرڻ ۽ ماڻهن جي تخليقي توانائين کي ڦهلائڻ جي سلسلي ۾ قدمن جي هڪ سلسلي جي نتيجي ۾، دنيا هندستان کي عزت جي هڪ نئين احساس سان ڏسڻ شروع ڪيو آهي. دنيا جي مختلف فورمن تي اسان جي مداخلت مثبت تبديلي آڻڻ شروع ڪئي آهي. هندستان کي عالمي سطح تي جيڪا عزت ملي آهي، ان جي نتيجي ۾ نوان موقعا ۽ ذميواريون به مليون آهن. هن سال، جيئن توهان ڄاڻو ٿا، هندستان کي 20 قومن جي گروپ جي صدارت حاصل آهي. اسان جي عالمگير ڀائيچاري جي مقصد سان، اسان سڀني جي امن ۽ خوشحالي لاء بيٺا آهيون. اهڙيءَ طرح، G20 صدارت هڪ موقعو آهي جمهوريت ۽ گهڻ طرفي نظام کي فروغ ڏيڻ ۽ هڪ بهتر دنيا ۽ بهتر مستقبل جي شڪل ڏيڻ لاءِ صحيح فورم. هندستان جي قيادت هيٺ، مون کي پڪ آهي ته، G20 هڪ وڌيڪ برابري ۽ پائيدار عالمي نظم جي تعمير لاءِ پنهنجون ڪوششون اڳتي وڌائيندو.
جيئن ته G20 دنيا جي آبادي جو تقريباً ٻه ٽيون حصو ۽ عالمي جي ڊي پي جو 85 سيڪڙو جي نمائندگي ڪري ٿو، اهو هڪ مثالي فورم آهي بحث ڪرڻ ۽ عالمي چئلينجن جو حل ڳولڻ لاءِ. منهنجي ذهن ۾، گلوبل وارمنگ ۽ موسمياتي تبديلي انهن ۾ سڀ کان وڌيڪ دٻاء آهن. عالمي گرمي پد وڌي رهيو آهي ۽ انتهائي موسم جا واقعا وڌي رهيا آهن. اسان کي پريشاني سان منهن ڏيڻو پوي ٿو: وڌيڪ ۽ وڌيڪ ماڻهن کي غربت مان ڪڍڻ لاءِ، اسان کي معاشي ترقي جي ضرورت آهي، پر اها ترقي پڻ فوسل فيول مان اچي ٿي. بدقسمتي سان، غريب ٻين جي ڀيٽ ۾ گلوبل وارمنگ جو اثر وڌيڪ برداشت ڪن ٿا. توانائي جي متبادل ذريعن کي ترقي ۽ مقبول ڪرڻ هڪ حل آهي. هندستان شمسي توانائي ۽ برقي گاڏين کي پاليسي جوش ڏيندي هن هدايت ۾ هڪ قابل تعريف اڳواڻي ورتي آهي. جيتوڻيڪ عالمي سطح تي، اڀرندڙ معيشتن کي ٽيڪنالاجي جي منتقلي جي صورت ۾ ترقي يافته قومن جي مدد جي ضرورت آهي. مالي حمايت.
ترقي ۽ ماحول جي وچ ۾ توازن برقرار رکڻ لاءِ اسان کي قديم روايتن کي نئين نظر سان ڏسڻو پوندو. اسان کي پنهنجي بنيادي ترجيحن تي نظرثاني ڪرڻ جي ضرورت آهي. روايتي حياتياتي قدرن جي سائنسي پهلوئن کي سمجهڻو پوندو. اسان کي، هڪ ڀيرو ٻيهر، فطرت جي احترام ۽ عاجزي جي وسيع ڪائنات جي اڳيان ٻيهر بحال ڪرڻ گهرجي. مون کي هتي بيان ڪرڻ ڏيو ته مهاتما گانڌي اسان جي دور جو هڪ سچو نبي هو، ڇاڪاڻ ته هن اڻ وڻندڙ صنعت جي آفتن جي اڳڪٿي ڪئي هئي ۽ دنيا کي خبردار ڪيو هو ته هو پنهنجي طريقن سان.
اسان کي پنهنجي طرز زندگي کي تبديل ڪرڻ جي ضرورت آهي جيڪڏهن اسان چاهيون ٿا ته اسان جا ٻار هن نازڪ ڌرتيءَ تي خوشيءَ سان زندگي گذارين. تجويز ڪيل تبديلين مان ھڪڙي کاڌي سان لاڳاپيل آھي. مون کي اهو نوٽ ڪندي خوشي ٿي آهي ته گڏيل قومن هندستان جي هڪ تجويز کي قبول ڪيو ۽ 2023 کي جوار جو عالمي سال قرار ڏنو. باجرا اسان جي غذا جو لازمي جز هئا ۽ اهي سماج جي طبقن ۾ واپسي ڪري رهيا آهن. ڪوارز اناج جهڙوڪ باجرا ماحول دوست هوندا آهن ڇاڪاڻ ته انهن کي وڌڻ لاءِ گهٽ پاڻي جي ضرورت هوندي آهي ۽ ان جي باوجود اهي اعليٰ سطح تي غذائيت فراهم ڪندا آهن. جيڪڏهن وڌ کان وڌ ماڻهو جوار ڏانهن رخ ڪن، ته اهو ماحوليات کي بچائڻ ۽ صحت کي بهتر بنائڻ ۾ مدد ڪندو.
جمهوريه کي هڪ سال گذري ويو آهي ۽ ٻيو سال شروع ٿئي ٿو. اهو هڪ غير معمولي تبديلي جو وقت آهي. وبائي مرض جي وبا سان، دنيا ڪجهه ڏينهن اندر تبديل ٿي چڪي هئي. انهن ٽن سالن دوران، جڏهن به اسان محسوس ڪيو آهي ته اسان آخرڪار وائرس کي پوئتي ڪري ڇڏيو آهي، اهو پنهنجو بدصورت سر مٿي ڪري ٿو. تنهن هوندي به گھٻرائڻ جي ضرورت ناهي ڇو ته اسان هن دور ۾ سکيو آهي ته اسان جي قيادت، اسان جا سائنسدان ۽ ڊاڪٽر، اسان جا منتظم ۽ ’ڪورونا ويڙهاڪ‘ ڪنهن به صورتحال کي منهن ڏيڻ لاءِ هر ممڪن ڪوشش ڪندا. ساڳئي وقت، اسان مان هر هڪ اهو پڻ سکيو آهي ته هو پنهنجي محافظ کي مايوس نه ڪن ۽ هوشيار رهي.
پيارا شهرين،
مختلف شعبن ۾ ڪم ڪندڙ ماڻهن جون نسلون اڄ تائين اسان جي جمهوريه جي ترقيءَ جي ڪهاڻيءَ ۾ سندن انمول تعاون لاءِ ساراهه جا مستحق آهن. مان هارين، مزدورن، سائنسدانن ۽ انجنيئرن جي ڪردار کي ساراهيان ٿو جن جي گڏيل طاقت اسان جي ملڪ کي ”جئي جوان، جئي ڪسان، جئي وگيان، جئي انوسنڌن“ جي جذبي تي قائم رهڻ جي قابل بڻائي ٿي. مان هر ان شهري جو ٿورائتو آهيان جيڪو ملڪ جي ترقيءَ ۾ ڪردار ادا ڪري ٿو. مان اسان جي ڊااسپورا، هندستان جي ثقافت ۽ تهذيب جي عظيم سفيرن کي پڻ سلام پيش ڪريان ٿو.
يوم جمهوريه جي موقعي تي مان پنهنجي انهن جوانن کي خاص خراج تحسين پيش ڪريان ٿو جيڪي اسان جي سرحدن جي حفاظت ڪن ٿا ۽ ملڪ لاءِ هر قسم جي قرباني ڏيڻ لاءِ تيار آهن. مان پيرا ملٽري فورسز ۽ پوليس فورسز جي سڀني بهادر سپاهين لاءِ به ساراهه جو اظهار ڪريان ٿو جيڪي پنهنجي ساٿي شهرين کي اندروني حفاظت فراهم ڪن ٿا. آئون پنهنجي هٿياربند فوجن، پيرا ملٽري فورسز ۽ پوليس فورسز جي سمورن بهادرن کي سلام پيش ڪريان ٿو جن پنهنجي جانين جو نذرانو پيش ڪيو. مان سڀني پيارن ٻارن کي سندن روشن مستقبل لاءِ دعائون ڏيان ٿو. هڪ دفعو ٻيهر، مان توهان سڀني کي هن تي منهنجي نيڪ خواهشون ڏيان ٿو جمهوري ڏينهن.
توهان جي مهرباني،
جئه هند!
جيئي ڀارت!
***
